반응형 유용한정보/인테리어10 [엔틱가구] 미국 수입가구 에쉴리 퍼니처 엔틱 Antique 엔틱은 '과거의', '전통적인' 이란 뜻을 가지고 있습니다. 영영사전을 보면 설명에 'out of fashion' 이라고 적혀있는 것 처럼 유행이 지난 것을 의미하기도 합니다. 유행에 유독 민감한 한국에서는 '유행이 지난 것', '전통적인 것'을 소위 '촌스럽다', '올드하다' 라는 표현으로 격하시키는 경향도 있습니다. 반면 외국에서는 '유행에 타지않고 세대를 아울러 변함없이 아름다운 것', '세월의 흔적을 느낄 수 있는 역사적 가치가 있는 것' 등의 긍정적인 이미지로 해석이 됩니다. 자식에게 물려줄 수 있는 가치있는 가구, 엔틱가구 추천 부모님이 자식에게 자신들이 쓰던 침대, 장농, 화장대 등의 가구를 물려준다?아마 한국에서는 조금 의아하게 느껴질 수 있는 부분일 것 같습니다. 하지.. 2016. 6. 22. 이전 1 2 다음 반응형
